|
De mañana en la maloca
|
Yukuna
|
3:05
|
Más info
|
|
Sonido y música
|
Yukuna
|
0:36
|
Más info
|
|
Arrullo del picón/ Ajitaka’je piyaniya chui (Introducción)
|
Yukuna
|
0:40
|
Más info
|
|
Arrullo del picón/ Ajitaka’je piyaniya chui (Canción)
|
Yukuna
|
1:20
|
Más info
|
|
Arrullo del picón/ Ajitaka’je piyaniya chui (Traducción)
|
Yukuna
|
1:24
|
Más info
|
|
Familia
|
Yukuna
|
0:55
|
Más info
|
|
Dieta durante el embarazo/ Ina'itako (Introducción)
|
Yukuna
|
0:37
|
Más info
|
|
Dieta durante el embarazo/ Ina'itako (Relato)
|
Yukuna
|
2:11
|
Más info
|
|
Dieta durante el embarazo/ Ina'itako (Traducción)
|
Yukuna
|
2:24
|
Más info
|
|
Partes del cuerpo
|
Yukuna
|
0:38
|
Más info
|
|
Bebecito durmiendo/ Ajitaka’je chuiñane kamataro (Introducción)
|
Yukuna
|
0:35
|
Más info
|
|
Bebecito durmiendo/ Ajitaka’je chuiñane kamataro (Canción)
|
Yukuna
|
1:15
|
Más info
|
|
Bebecito durmiendo/ Ajitaka’je chuiñane kamataro (Traducción)
|
Yukuna
|
0:35
|
Más info
|
|
Curación de sal de monte/ Jiwi lakana yuwanalo (Relato alimentación recién nacido)
|
Yukuna
|
0:25
|
Más info
|
|
Curación de sal de monte/ Jiwi lakana yuwanalo (Relato alimentación de un año en adelante)
|
Yukuna
|
0:27
|
Más info
|
|
Curación de sal de monte/ Jiwi lakana yuwanalo (Relato preparación del bautismo)
|
Yukuna
|
0:31
|
Más info
|
|
Curación de sal de monte/ Jiwi lakana yuwanalo (Traducción preparación del bautismo)
|
Yukuna
|
1:14
|
Más info
|
|
Curación de sal de monte/ Jiwi lakana yuwanalo (Relato bautismo)
|
Yukuna
|
0:18
|
Más info
|
|
Curación de sal de monte/ Jiwi lakana yuwanalo (Traducción bautismo)
|
Yukuna
|
0:30
|
Más info
|
|
Arrullo de Wameyami/ Ajitaka'je Wameyami (Canción)
|
Yukuna
|
1:14
|
Más info
|
|
Arrullo de Wameyami/ Ajitaka'je Wameyami (Traducción)
|
Yukuna
|
1:02
|
Más info
|
|
Algunos alimentos
|
Yukuna
|
1:06
|
Más info
|
|
Arrullo mamita, mamita/ Ajitaka'je amiyú, amiyú
|
Yukuna
|
0:50
|
Más info
|
|
Baile de guarapo / Macapa (Explicación)
|
Yukuna
|
1:08
|
Más info
|
|
Baile de guarapo / Macapa (Canción)
|
Yukuna
|
5:46
|
Más info
|
|
Curación para los niños/ Yuwanalo lawichokaje (Introducción)
|
Yukuna
|
0:20
|
Más info
|
|
Curación para los niños/ Yuwanalo lawichokaje (Relato)
|
Yukuna
|
1:30
|
Más info
|
|
Curación para los niños/ Yuwanalo lawichokaje (Traducción)
|
Yukuna
|
1:42
|
Más info
|
|
La canción de las vocales (Canción)
|
Yukuna
|
1:48
|
Más info
|
|
La canción de las vocales (Traducción)
|
Yukuna
|
2:17
|
Más info
|
|
Algunos animales
|
Yukuna
|
|
Más info
|
|
Baile del canangucho / Merañana (Canción)
|
Yukuna
|
10:08
|
Más info
|
|
Baile del canangucho / Merañana (Explicación)
|
Yukuna
|
1:18
|
Más info
|
|
Arrullo sabroso, sabroso/ Ajitaka'je po'oma, po'oma
|
Yukuna
|
1:14
|
Más info
|
|
Arrullo sabroso, sabroso/ Ajitaka'je po'oma, po'oma
|
Yukuna
|
1:02
|
Más info
|
|
Arrullo de la pepa silvestre/ Ajitaka’je yechachú (Canción)
|
Yukuna
|
1:14
|
Más info
|
|
Arrullo de la pepa silvestre/ Ajitaka’je yechachú (Traducción)
|
Yukuna
|
1:02
|
Más info
|
|
Saludos y despedidas
|
Yukuna
|
0:25
|
Más info
|
|
Curare en la tarde en la selva
|
Yukuna
|
4:01
|
Más info
|
|
Arrullo de la chucha/ Ajitaka'je echeré pimakuchá (Canción)
|
Yukuna
|
1:27
|
Más info
|
|
Arrullo de la chucha/ Ajitaka'je echeré pimakuchá (Explicación)
|
Yukuna
|
1:27
|
Más info
|
|
Relato del Kuarori/ Kuarori yukuna (Relato)
|
Yukuna
|
9:41
|
Más info
|
|
Relato del Kuarori/ Kuarori yukuna (Traducción)
|
Yukuna
|
12:49
|
Más info
|
|
Vamos a…
|
Yukuna
|
0:39
|
Más info
|
|
Baile de guarapo 2/ Macapa
|
Yukuna
|
3:49
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 1/ Ejawajená (Relato)
|
Yukuna
|
2:56
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 1/ Ejawajená (Traducción)
|
Yukuna
|
3:55
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 2/ Ejawajená (Relato)
|
Yukuna
|
2:02
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 2/ Ejawajená (Traducción)
|
Yukuna
|
2:23
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 3/ Ejawajená (Relato)
|
Yukuna
|
1:45
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 3/ Ejawajená (Traducción)
|
Yukuna
|
2:05
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 4/ Ejawajená (Relato)
|
Yukuna
|
1:28
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 4/ Ejawajená (Traducción)
|
Yukuna
|
2:20
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 5/ Ejawajená (Relato)
|
Yukuna
|
0:37
|
Más info
|
|
Calendario ecológico 5/ Ejawajená (Traducción)
|
Yukuna
|
1:23
|
Más info
|
|
Actividades
|
Yukuna
|
1:29
|
Más info
|
|
Subienda en el chorro Córdoba Curare
|
Yukuna
|
3:30
|
Más info
|
|
La chagra y el casabe (Relato)
|
Yukuna
|
2:35
|
Más info
|
|
La chagra y el casabe (Explicación)
|
Yukuna
|
4:59
|
Más info
|
|
Sensaciones y emociones
|
Yukuna
|
0:38
|
Más info
|
|
Adónde se fue su hermana/ Meñojó pewelo iˈincha (Canción)
|
Yukuna
|
1:31
|
Más info
|
|
Adónde se fue su hermana/ Meñojó pewelo iˈincha (Traducción)
|
Yukuna
|
|
Más info
|
|
El paisaje
|
Yukuna
|
0:59
|
Más info
|
|
El hombre y la mujer pez (Relato)
|
Yukuna
|
9:38
|
Más info
|
|
El hombre y la mujer pez (Traducción)
|
Yukuna
|
12:36
|
Más info
|
|
Consejo y curación para el primer periodo de la mujer (Relato)
|
Yukuna
|
1:39
|
Más info
|
|
Consejo y curación para el primer periodo de la mujer (Traducción)
|
Yukuna
|
2:40
|
Más info
|
|
Cosas de la comunidad
|
Yukuna
|
1:42
|
Más info
|
|
La familia sobreviviente acaba con el diablo (Relato)
|
Yukuna
|
20:51
|
Más info
|
|
La familia sobreviviente acaba con el diablo (Traducción)
|
Yukuna
|
13:04
|
Más info
|
|
Dueños de la comida/ Je'echu Ka'ipu
|
Yukuna
|
0:37
|
Más info
|
|
Dueños de la comida/ Je'echu Ka'ipu
|
Yukuna
|
1:01
|
Más info
|
|
Dueños de la comida/ Je'echu Ka'ipu
|
Yukuna
|
6:40
|
Más info
|
|
Dueños de la comida/ Je'echu Ka'ipu
|
Yukuna
|
2:01
|
Más info
|
|
Ciclos de la vida
|
Yukuna
|
0:08
|
Más info
|
|
Baile de guarapo 3 (binaural)/ Macapa
|
Yukuna
|
5:46
|
Más info
|
|
Baile del canangucho 2(binaural)/ Merañana
|
Yukuna
|
10:16
|
Más info
|
|
Relato de Origen Yukuna
|
Yukuna
|
2:13
|
Más info
|