Intérpretes

Interpreta, traduce y explica: Felipe Castro Guayabero.

Lugar

Resguardo Indígena de Barrancón, Guaviare.

Esta canción recuerda que es importante cultivar el tabaco en buena tierra, pues el médico tradicional usa el tabaco para cuidar la salud de los Jiw.

Xopelanae

                        
Jee xopelanae, xopelanae
Betaeya bononaeko xopelanae
Benejori bononaeko xopelanae
Betueyobo naeko xopelanae
 
xopelanae, xopelanae
Benejori bononaeko xopelanae
Betaeya bononaeko xopelanae
Betueyabo naeko xopelanae
 
xopelanae, xopelanae
Benejori bononaeko xopelanae
Betaeya bononaeko xopelanae
Betueyabo naeko xopelanae

Sembrando tabaco

                        Sembrando tabaco, sembrando tabaco
donde no hay nadie, en buena tierra, sembrando tabaco
en este lugar, con buena tierra, sembrando tabaco
por la tardecita en buena tierra, sembrando tabaco.
 
Sembrando tabaco, sembrando tabaco
en este lugar con buena tierra sembrando tabaco
donde no hay nadie, en buena tierra, sembrando tabaco
por la tardecita en buena tierra, sembrando tabaco.
 
Sembrando tabaco, sembrando tabaco
en este lugar con buena tierra sembrando tabaco
donde no hay nadie, en buena tierra, sembrando tabaco
por la tardecita en buena tierra, sembrando tabaco.