Intérpretes

Interprete: Virgelina Mijo, (Túhpalle), clan canangucho rojo

Lugar

Puerto Arica, Amazonas.

En este canto el espíritu del perico arrulla y mece al bebé que ha despertado solo en la maloca. ¿Dónde estarán mamá y papá? Este canto busca enseñar a los padres que no deben dejar a los niños solos, pues malos espíritus los pueden atormentar.

Dáállí kuwátsujú

                        Áwaárepej, diikyaníj, dɨɨ́tsɨjuh.

Diñahbe, dinaayej, tahbaúwuúne dojuúrí, oh, oh.

Áne boóne ihyevé dahkaárɨ oh, oh, oh
                    

Canto del perico

                        Su papá, su mamá, sus hermanos,

su hermano y su hermana se comieron mis tripas. 

Como se comieron mis tripas, me dejaron vacío.

El espíritu del perico, u oso perezoso, es quien cuida el sueño de los niños.