La danta va a buscar los alimentos para sus crías, al igual que un cazador busca a un venado para cazar. A través de este canto, los Bora enseñan a las niñas la importancia de trabajar la chagra.

                        Desde temprano la danta va en busca de piña, 

pero ella solo come piña en la chagra de una mujer trabajadora.

En cambio, en la chagra de la mujer perezosa, 

la danta solo come hojas de yarumo.
                    

                        Íjdyu muúneke, íjdyu múuneke íkyóokaturee múuneke tsajpɨmunaállúmɨhene páñere akapé díbye.

Kúllííikyo ítyabotsɨ́hjakoné díbye llénej ihkyanéjjuh, juh, juh, juh.

Ánu nehnijyaú néhníñe jeébe ókájiíneh nijyauúvu juh, juh, juh.

Áné bóone múuneke ovéhe munáalle umɨ́ne páñere akápe máramahe ityabotsɨjakoé dybyé májcho ijkyanéh, juh, juh, juh.

Ánu nehnijyaú néhníñe jeébe ókájiíneh nijyauúvu juh, juh, juh.