Una niña pinoãmahsã alza a su hermana en la parte exterior de su casa. Mientras que las partes internas del hogar suelen ser privadas, en la zona exterior los Pinoãmahsã tienen mesas amplias en las que se reúnen con familiares, amigos y visitantes.
Los Pinoãmahsã también son llamados Piratapuyos, que significa hombre red de pesca, o wa’ikhana, que traduce gente
pez. No es de extrañar entonces que sean un pueblo experto en la construcción de trampas para peces; los Pinoãmahsã usan diferentes tipos dependiendo del mes, del pez que quieran atrapar y de la fuerza de los raudales. Sin embargo, saber construir trampas sería inútil si no supieran cómo
se comportan los peces. Los Pinoãmahsã pueden llegar a conocer los hábitos de más de un centenar de peces. Incluso saben que, en febrero, cuando las ranas cantan y saltan por doquier, pueden darse un banquete con las famosas y deliciosas ancas de rana.