Intérpretes

Interpreta: Gladys Rodríguez. Traduce: Felipe Castro Guayabero.

Lugar

Resguardo Indígena de Barrancón, Guaviare.

Con este canto doña Gladys Rodríguez arrulla a su bebita para que duerma.

Jajuit yamxʉch moejsliajwa

                        Moejde wisi, moejde jama,
Moejde wisi, moejde jama,
Moejde wisi, moejde jama,
Moejde wisi nej en isaxael wisi

Que la niña se duerma

                        Duérmete hija, duérmete pequeña
Duérmete hija, duérmete pequeña
Duérmete hija, duérmete pequeña
Duérmete hija, tu mamá va a hacer.