Algunos cantos ceremoniales tienen palabras cuyo significado exacto se escapa o es difícil de explicar en otra lengua, aunque sus hablantes sí conocen su significado profundo. Ese es el caso de la siguiente canción, que llama a Kochar, la estrella de la mañana, la que saluda el nuevo día, para que adorne con su luz y su fuerza a quien la canta y a la familia que lo acompaña. En la mitología Jiw, Kochar también representa a un ser antiguo que se convirtió en estrella. Además, se nombra a Prinowa, mujer hermosa que se adorna con pintura y atrae lo bello y bueno. 
Kocharechona berita je
kocharcho pejbichowachana berita je
Kocharcho pejbichowachana berita je
Kocharcho pejbichowachana berita je
Korecha pejbichowachana berita je
Korecha pejbichowachana berita je
Korecha pejbichowachana berita je
Korecha pejbichowachana berita je
Beriwa pejbichowachana berita je
Beriwa pejbichowachana berita je
Beriwa pejbichowachana berita je
Prinowa, prinowa jee
Prinowa jee