Intérpretes

Intérprete: Paulina Rodríguez Rodríguez.

Lugar

Comunidad Corocito, Resguardo Caño Ovejas, Meta.

Bajanakabo Apo tana pijiwi naükotsiwa naükotsiwa

                        Bajana bajana bajanakabo
Bajana bajana bajanakabo
Bajana bajana bajanakabo
Bajana bajana bajanakabo
Tsaena baitsi panakuata pinijiliwaisi najetaluka
Bajana bajana bajanakabo
Pitsikuene apo taenü wajanakuata liwaisi xaniakajena
Akonoxaeta lajane najitaruka daxita kuene liwaisi xaniakajena
Wajaitsi xaniakajena
Wajakuene pinabaitsi wajanakafunütsi nejapinabaitsi
Bajana bajana bajanakabo
Pakujinae pakujinae liwaisi xania bajamatabü nalopotatsi
Banakatsita yaxanebaeta banakatsita yaxanebaeta
 
Bajana bajana bajanakabo
Pakujinae Pakujinae laloxaniekajena nalopota nalopotaponaliejü
Apo tana piJiwi naükotsiwa naükotsiwa
Bajana bajana bajanakabo
Itsa belia xania kaejena na poname nejai nejaita baitsi xania
Beliarabaxü na ponajü najai najai atanüxania
 
Bajana bajana bajanakabo
Bajana bajana bajanakabo
Unuma namuto meta kajena baya baya pübeje bajaitsabo kaetsi
Jema jema jai raja pikane
Waja kuene pina baitsi apo ayapübeje
 
Bajana bajana bajanakabo
Bajana bajana bajanakabo
Nijamonae pina baitsi katona pona tane jai jume yota jai jume yota
Betane wüsi uku biabi
Naxatsia naxatsia nejamüreno nabarüyanü tsaxuabijitsia tsaxuabijitsia

Bajanakabo No volteo a mirar hacia atrás

                        Bajana bajana bajanakabo
para el mundo vienen grandes acontecimientos
bajana bajana bajanakabo
no había pasado antes en nuestro mundo.
Ahora se aproximan muchas cosas nuevas para nosotros
nos olvidaremos de lo que nos pertenece.
Bajana bajana bajanakabo
cuando viajamos pensando en todo lo que viene
pareciera ser bueno, pareciera ser bueno.
 
Bajana bajana bajanakabo
cuando emprendo el viaje, emprendo el viaje
no volteo a mirar hacia atrás.
Bajana bajana bajanakabo
así me pregunten para dónde voy
les diré que voy para allá.
 
Bajana bajana bajanakabo
uno piensa que el camino del unuma es difícil
pero no es así.
Nuestra forma de vida no es complicada.
 
Bajana bajana bajanakabo
cuando me contaron que mi familia se había ido sentí como que perdía la cabeza.
Dime que te acompañe para sentirme feliz. 

Unuma es el principio de la ley de origen sikuani, significa: trabajo colectivo, trabajo de brazo prestado.