Intérpretes

Intérprete: Juana Acho. Explicación: Juana Acho y Marcial Huaniri Silva

Lugar

Resguardo La Ronda, Amazonas.

Al cantar, la anciana llama al puerco de monte por sus distintos nombres y cuenta qué come. Lo llama también tayatsu, nombre que ha pasado al castellano como tayasú.

Wangana

                        

Wangana wangana maka na uwata
neyu wiririma, wangana wangana
neyu wiririma neyu wiririma wangana
tayatsu tuwa wiririma eyu
eyu wiririma tayatsu tuwa.
                    

El puerco de monte

                        
Tayasú, dónde andabas
comiendo coquillo, tayasú, tayasú.
Come coquillo come coquillo, puerco de monte.
El jabalí come coquillo
come coquillo el jabalí.