Intérpretes

Intérprete: Juana Ache Silvano (explicación)

Lugar

Resguardo La Ronda, Amazonas.

Cuando las mujeres Kokama van a la chagra repiten una y otra vez estos versos, a veces cambiándolos un poco para hablar de aquello que siembran para comer.

Kukuara ikara

                        

Yapa kukuaraka kupetara
Yapa kukuaraka yawiri uchimatatara
Peno erutsutsen ukaka
Yapa kukuaraka panara tawatara
Yapa kukuara kupetara
                    

Canto del cultivo

                        
Vamos a la chacra a cultivar
Vamos a la chacra a sacar la yuca
que nosotras cultivamos para llevar
comida a nuestras casas.
Vamos a la chacra a traer plátano para comer
Vamos a la chacra a cultivar