Intérpretes

Interprete: Virgelina Mijo (Túhpalle), clan canangucho rojo

Lugar

Puerto Arica, Amazonas.

Escucha este canto de caricia para los niños del clan canangucho. La masa de canangucho es una referencia a la abundancia.

Canto de la masa de canangucho (Traducción)

                        
Desde este momento estoy en buenas manos, estoy en las manos de una mujer trabajadora porque el frente de mi casa está limpio. 

Este niño, que es juicioso, es como la masa de canangucho.

En cambio, cuando estoy en las manos de una perezosa, el frente de mi casa está sucio.

Canto de la masa de canangucho

                        "Íjdyu múuneke, ijdyu múuneke tsahpɨ́ múunaalle óhtsɨri hyákape íjdyu oíjyakoka taumɨ́ko óke kádihjyuku núuné, juh, juh, juh.

Áu nehnijyau néhniñe jeée námikyaho nehnijyauúvuj juh, juh, juh.

Áne boóne múuneke ovehé múunaálle ohtsɨrihyakápe íjdyu oijyákoká táumɨiko óke éeteva íjyakuúnunej juh, juh, juh.

"